?Poste publication # 40064924 www.lavantage.qc.ca Agence immobilière Courtage en immobilier Commercial | Industriel Institutionnel Relocalisation Jacques Côté Courtier immobilier agréé 418 750-2848 www.gothaimmobilier.com 4324427 * Installation en sus. Taxes en sus. Photo à titre indicatif.

MAISON D'AUTOS FORTIER

Modèle Limited montré 4324740 458, boul. St-Germain O.

418 723-6282

www.pascalerousseau.com 95B, rue St-Germain Ouest, Rimouski. À quelques pas de la Brûlerie d'Ici 418 723-4846 Le

MERCREDI

6 juin 2012 l Volume 16 l Numéro 52 4324977 4325952 4326953

ÉLISE LAVOIE

375, boul. Sainte-Anne, Rimouski Tél. : 418 724-2231 * SANS FRAIS : 1 866 724-2231 www.rimouskihyundai.com

Marraine

à vie

du Relais

l La 10e édition du Relais pour la vie de la Société canadienne du cancer sera lancée au parc Beauséjour ce samedi 9 juin, à compter de 19 h. Dix ans plus tôt, c'est Élise Lavoie qui livrait, lors du premier Relais, un témoignage que personne n'a oublié. THÉRÈSE MARTIN Élise Lavoie était aussi présidente d'honneur du 2e Relais de Rimouski mais en fait, elle est demeurée, en dix ans, la grande marraine de cet événement. En juin 2003, Élise venait de livrer une bataille de 18 mois contre le cancer après avoir reçu ce diagnostic à l'âge de 24 ans. « Après un diagnostic de cancer, j'ai subi des traitements mais j'ai eu assez rapidement une récidive. Par la suite, on m'a fait une greffe de moelle osseuse. Quelques mois seulement après ma greffe, j'ai participé au premier Relais pour la vie. » Dans son témoignage, Élise avait parlé de la crainte générale des femmes de voir apparaître leurs premières rides. Elle disait alors que, de son côté, elle espérait avoir des rides... Même si le premier Relais pour la vie s'était déroulé dans la pluie battante, Élise en garde un bon souvenir. « Je sortais à peine de mes traitements, à ce moment-là, et je célébrais ma confiance regagnée en la vie. » Au cours des années suivantes, la vie allait d'ailleurs réserver de grands bonheurs à Élise qui est maintenant mère de trois enfants, Rose, Adrien et Florent, alors que les traitements de chimiothérapie subis au milieu de la vingtaine risquaient même de compromettre ses projets de devenir mère. « Avec ma famille, James et les enfants, j'ai fait le pari du côté de la vie. » Deux jours à peine après avoir accouché de son premier enfant, Rose, Élise a participé à l'ouverture d'un autre Relais. Pour elle, cet événement conserve son côté profondément humain. « On se rassemble lors de l'ouverture officielle, à 19 h, et pour la cérémonie des luminaires, à 21 h 30. Par la suite, c'est de l'intérieur que l'on vit le Relais en marchant, seul ou en groupe, autour de la piste. On rencontre des gens, des liens se tissent et les réflexions que l'on échange sont souvent très profondes. Personnellement, j'ai toujours accepté de partager mon expérience du cancer et je pense que le fait d'en parler m'a aidée. Ce passage difficile m'a amenée à mieux vivre et à apprécier le simple fait d'être là. » Élise Lavoie voit également l'importance de recueillir des fonds pour soutenir la recherche ?UVRE D'ANTOINE DESCHÊNES

L'Empress of reland livre tous ses secrets !

Les détails en page 6

LA VIE EST PLUS RADIEUSE

sous le soleil.

Bertrand Potvin, A.V.C. Assurances Bertrand Potvin inc.* 418 723-7878 poste 203 97, rue St-Germain Est Rimouski, Qc G5L 1A5 Conseiller en sécurité financière et conseiller en assurance et rentes collectives - *Cabinet de services financiers - distributeur autorisé par la Sun Life du Canada, compagnie d'assurancevie, et cabinet partenaire de Distribution Financière Sun Life (Canada) inc., sa filiale 4355083 Propulsé par Android * Avec une nouvelle mise en service, entente de 3 ans. Certaines conditions s'appliquent. Prix sujet à changement sans préavis. Détails en magasin. Élise Lavoie livre un message d'espoir dans la lutte contre le cancer. contre le cancer. « Le cancer touche nos famil - les, nos amis, même les jeunes. Mais heureusement, grâce aux progrès de la recherche, de plus en plus de gens en guérissent. » Toute la population est conviée à participer au 10e Relais pour la vie, ces samedi et diman - che, au parc Beauséjour. Cette année, plus de 90 équipes marcheront durant 12 heures au - tour de la piste. Plusieurs spectacles sont prévus en soirée, sous le chapiteau, dont celui de groupe L'Harmattan, dès 19 h 45. La présidence d'honneur de ce 10e Relais a été confiée à Jean-Maxime Mercier, de Via Capitale. À l'intérieur

Section spéciale Regard sur Amqui

Pages 29 à 35 (Photo : Thérèse Martin) 4326532 418 723-3232 - 418 722-7282 1 877 27L ASER (52737) 418

723-5008

www.laserprovue.com 4505042 4325085

Vous devez télécharger Flash Player


Vous devez télécharger au minimum la version de Flash Player 9

Cliquez ici

Adobe Flash Player Download Center