NEWS & ANALYSIS

CSL's Station 9 police looking for bus shelter smashers

By Joel Goldenberg The Suburban Police are looking for one or more people who have been vandalizing bus shelters in Côte St. Luc and Hampstead, Station 9 commander Sylvain Bissonnette told The Suburban recently. In one week, "nine bus shelters were targeted. Their windows were broken, and we're looking into the various facts about that. It was mostly in Hampstead and Côte St. Luc. "We're asking the Volunteer Citizens on Patrol (vCOPS in Côte St. Luc) and

CATS

Cont'd from page 6 (being poisoned)." Devine said there are no suspects as of yet and tips from the public in NDG are crucial to stopping the cruelty. Even if the culprit is caught, another challenge would be to convince the court to impose a severe penalty. "We've never successfully prosecuted a case of cruelty with a fauna animal," she explained. "But there's nothing to say that someone couldn't get jail time one day." now the new Hampstead MVP (Municipal Volunteer Patrol), and the citizens at large, to give us a hand and tell us if they see anything and give us this information." Bissonnette said he wants the case solved quickly. "It's mostly in the evening or the early morning," the commander added. "It happened over the period of a week, and nine in a week is a lot. They simply break the front window of the shelter, which is a huge piece of glass. Before, there was a graffiti problem but now they're just breaking windows. That's a big problem." In theory, the person responsible could be penalized with a jail term as long as five years or a fine as large as $10,000. "This is an illegal and inhumane way to deal with fauna issues," Devine said, suggesting NDG residents with skunk problems should "contact us and we'll find a humane way to deal with them, safely and naturally. If a skunk is on someone's property, there's a reason for them being there. It's because there is either food or shelter." For tips on animal control, visit www.spcamontreal.com. n

www.IGA.net

YOUR HOME FOR BETTER QUALITY WITH ALL YOUR FAVOURITE SERVICES KING OF THE SEA CHUNK LIGHT TUNA 198 g LIEBERS SNACKERS 340 g KEDEM GRAPE JUICE 650 mL 2. ARIEL COOKIES 900 g 4. THE SNACK FACTORY PRETZEL CRISPS 170 g

1.

BIRKAT-HAMAZON FROZEN GLUTEN FREE PIZZA (9 in.) 313 g 6. BIRKAT-HAMAZON FRESH HUMMUS OR TAHINI 250 g

1.

RASPBERRIES From U.S. 170 g

1.

19 FRESHNESS + VARIETY FRUITS + VEGETABLES SAVOURA Canada no 1 GREENHOUSE RED TOMATOES From Québec

4.

39 /kg

2/

1.

99

39 29 79 99 99

5.

00

1.

99 /lb FROM JULY 1 st TO JULY 7, 2010

PROUD SPONSORS OF THE MARCH TO JERUSALEM

Our supermarkets carry Glatt's and Continental Kosher fresh meat and delicatessen products.

FRESH FISH * SEAFOOD * BBQ CHICKEN BUFFET SERVICE * BAKERY * CHEESE VARIETY

SUPERMARCHÉ PAGANO SHNAIDMAN INC.

7151 Côte St-Luc Rd., Montréal Tel. 514-486-3254 FRESH CHUCK ROAST OR STEAK

13.

87 /kg FRESH SECOND CUT VEAL CHOPS MINUTE STEAK BEEF LIVER

16.

29

/kg RIB STEAK OR ROAST YAGER OR PAPERKASH

SUPERMARCHÉ VAN HORNE

4885 Van Horne St., Montréal Tel. 514-731-8336

6.

29

/lb

20.

48

7.

39 /lb

19.

60

6.

59 /kg

11.

00

8.

89

9.

29

2.

99

4.

99 /lb /kg /lb /kg /lb /kg /lb TRAY PACK BONELESS CHICKEN BREASTS

6.

29

13.

87 /kg

LES ALIMENTATIONS SHNAIDMAN PAGANO INC.

5800 Cavendish Blvd., Côte St-Luc Tel. 514-482-4710 DELIVERY SERVICE AVAILABLE CAR ORDER SERVICE ANYTIME * Certification mark of IGA Canada ltd. These Kosher specials are available at participating IGA supermarkets only. We reserve the right to limit quantities. No sales to retailers. The AIR MILES Reward Program is available at Québec participating IGA stores only. ® Trademark of AIR MILES International Trading B.V. Used under licence by LoyaltyOne, Inc. and Sobeys Québec inc. /lb THE SUBURBAN, WEDNESDAY, JUNE 30, 2010 * 9

You need to upgrade your Flash Player

You need to upgrade the version of your Flash Player to version 9 minimum.

Click here

Adobe Flash Player Download Center