?7493 Transcanada Highway, suite 100, St. Laurent (Quebec) H4T 1T3 Tel : (514) 448-6270 Fax : (514) 448-6272

www.synergysmc.com

SINCE 1963

CITY EDITION

By Dan Delmar The Suburban Côte des Neiges-NDG councillors are calling their counterparts in Westmount "selfish" for diverting all MUHC superhospital construction traffic into the borough; Montreal officials will even look into possibly annexing

#1 Apple Service in Montreal

the eastern tip of the site, which is in the neighbouring city's territory. At the last borough council meeting, councillors unanimously asked the Quebec government to step in to force Westmount to open their Landsdowne Ave. entrance to the Glen Yards, the site of the

HYUNDAI

PRESTIGE

WITH

0%

UP TO

84

MONTHS!*

2010 DODGE

JOURNEY JOURNEY

DODGE CHRYSLER JEEP TM The Hyundai names, logos, product names, feature names, images and slogans are trademarks owned by Hyundai Auto Canada Corp. ? Annual purchase fi nancing rate upon approval by Hyundai Financial Services on the 2011 Tucson L, manual transmission, from $21,874. Financing example and actual terms and conditions on advertised offers: $21,874 at an annual rate of 0% is equivalent to monthly payments of 364.57 for 60 months. Cash down required of $0. Cost of loan is $0 for a total obligation of $21,874.20. Fees of $115 (tire tax of $15 and air tax of $100), Delivery and Destination charges of $1,760 for 2011 Tucson are included. Registration, insurance, license fees, RDPRM and applicable taxes are excluded from Purchase financing offers. ** Leasing offers available O.A.C. from Hyundai Financial Services based on a new 2011 Tucson L, manual transmission. Monthly payment is is $246 per month for a 60 month walk-away lease. Down Payment of $2,225 and first monthly payment required. Fees of $115 (tire tax of $15 and air tax of $100), Delivery and Destination charges of $1,760 for the 2011 Tucson is included. Registration, insurance, license fees, RDPRM and applicable taxes are excluded. $0 security deposit on all models. 20,000 km allowance per year applies. Additional charge of $0.10/km. Fuel consumption for the 2011 Tucson L, 5-speed (HWY 7.4L/100KM; CITY 10.1L/100KM is based on EnerGuide fuel consumption ratings. Actual fuel efficiency may vary based on driving conditions and the addition of certain vehicle accessories. Fuel economy figures are used for comparison purposes only. ? Offers available for a limited time and subject to change or cancellation without notice. Pictures for illustration puposes only. Hyundai Prestige for complete details * A/C * AUTOMATIC * POWER WINDOWS & LOCKS * ABS BRAKES ALL INCLUDED: * Transport * A/C Tax * Prep FREE WINTER TIRES AND FREE STORAGE future superhospital, which is located in both Montreal and Westmount. In a strongly-worded motion, the borough's position states that Westmount's actions have led to an unfair level of irritants for NDG residents and could even delay ? Brand Brand New New

QUEBEC'S LARGEST ENGLISH WEEKLY NEWSPAPER

ETCETERA

Battle of the Bands goes into overdrive

Last week, I threw all caution to the wind and made my way downtown the day after Montreal was hit with its first snowstorm of the season - and I hate venturing into the downtown maze even on the best of days. Don't get me started! ? Page 18 ARTS... ETCETERA

Making her Bones in youth fiction

Kathy Reichs in distinguishable in a number of ways. One of only 82 forensic anthropologists certified by the American Board of Forensic Anthropology, Reichs is on the Board of Directors of the American Academy of Forensic Science and an occasional professor at the University of North Carolina at Charlotte. ? Page 31 GMAA SPORTS

Warriors dominate Trojans

The Loyola Warriors defended their home ice by defeating the PCHS Trojans 7- 1 in boys' juvenile hockey action at the Ed Meagher arena Thursday. ? Page 45

THE CSST: A REASON FOR ANGRYPHONE, PAGE 14

Could Montreal annex part of Westmount?

See WESTMOUNT, page 3

$ $

17,995 17,995

* *PLUS TAXES. PHOTO FOR ILLUSTRATION PURPOSE ONLY. 3400 SOURCES BLVD., D.D.O. WWW.DESSOURCES.COM By P.A. Sévigny The Suburban + $ 300 SERVICE CREDIT

1-888-273-2033

DECEMBER 15, 2010

1ST PLACE WINNER FOR COMMUNITY SERVICE IN SNA'S NORTH AMERICAN AWARDS. As of last week, Quebec's political fringe once again managed to dominate the province's political narrative as a radical nationalist organization known as the RRQ (Le Réseau de Résistance des Québecois) used the province's own political financing laws to mount a campaign designed to harass and perhaps intimidate anyone who may be thinking of writing a big cheque to help the province's Liberal Party win the next election. "Of course, it's a threat," said wellknown Montreal lawyer Bernard Amyot. Even as some recipients continue to consider the RRQ's gutter politics to be nothing more than a sad and twisted joke, others, including Amyot, believe the RRQ's latest initiative is nothing less than a blatant form of "we know where you live," style of street gang coercion. "It's nothing See DONORS, page 9

THE SUBURBAN'S THREE EDITIONS - CITY, WEST ISLAND AND EAST END - HAVE REACHED A TOTAL CIRCULATION OF 145,000 COPIES!

DAN DELMAR PHOTO

Separatists attempt to intimidate Liberal donors

Prominent Montreal lawyer and commentator denounces tactics by 'bums'

6435 Saint-Jacques West Montreal, corner Cavendish www.hyundaiprestige.com (514)252-7777

You need to upgrade your Flash Player


You need to upgrade the version of your Flash Player to version 9 minimum.

Click here

Adobe Flash Player Download Center