ENX Mexico & Latin America La Revista del Distribuidor 28

Consejos Técnicos

Technical Tips By Britt Horvat

Modelos Xerox PE16

Reparando Fusores!

(PE 16 /16i, PE120/120i) Xerox PE16 style(PE16/16i, PE120/120i) Fixing The Fusers!

Hasta

el más bajo volumen de fusores de impresión vale la pena repararlo. Los Fusores para PE16 Y PE120 son un muy buen ejemplo de ello, ya que sería una pena tirarlos solo por el hecho de tener fracturas en el fusor de velocidad o el rodillo de calor desgastado, estos son muy fáciles desmontar, sus partes son accesibles y disponibles en el mercado, para entenderlo mejor haremos una pequeña comparación entre Fusores PE16 Y Fusores PE120, mencionando a detalle cada uno de ellos, como modelos que pueden ser usados para ellos y números de parte. De las dos versiones que hay en fusores PE16 y PE120, cual pensaría usted que es más parecida al proceso de desmontaje? Algunas partes pasan de adelante para atrás pero no todas ellas. La lámpara de fusor es igual que los termistores con sensibilidad térmica, pero todo esto es sobre el hecho de cual termina al final. El rodillo de calor en PE16 es muy pequeño comparado con la versión del PE120 (por lo tanto, el rodillo de calor, el buje y el rodillo de velocidad son diferentes también). El rodillo de presión es el mismo en tamaño, sin embargo, y curiosamente las fundas exteriores están diseñadas diferentes. El PE120 es el que conocemos con funda negra sobre foam naranja que queda arrugado hasta en los fusores de marcas nuevas. El PE16 tiene fundas naranjas con rodillos de silicón. Si tuviera que adivinar entre los dos rollos de presión que son muy similares y seguramente intercambiables con algunas diferencias de diseño, pero no me he comprobado esa teoría hasta el momento. Las uñas de separación parecen muy similares la una de la otra, sin embargo, si se comparan a detalle, la versión del PE120 es más corta que la versión del PE16. Tienen garras de plástico, hay un metal de revestimiento cortado entre ellas que es el que hace el contacto con los rodillos de calor y se encarga de la extracción del papel que viene del rodillo. Hay un numero abundante de otras marcas / modelos que pueden ser usados para PE16. Del mismo modo, que algunos para la PE120. Esto hace que valga la pena tomar atención en los fusores (aprender de uno, aprender de todos ellos). He aquí una lista rápida de algunos otros modelos que hemos encontrado con el tiempo: Fusores PE16 modelos que comparten las mismas partes: Gestetner - DSM-516PF, F250, F270, F290 Lanier - LF-125M, LF215M Lexmark - X215 Rex-Rotary - DSM-516PF, F250, F270, F290 Ricoh - AC-104, Aficio FX16, Fax1130, Fax1170, Fax2210L Samsung - ML-1750, SCX-4016, SCX-4100, SCX- 4116, SCX-4216 Savin - AC104 www.enxmag.com Junio Julio Agosto 2008 Lo vimos en ENX México y América Latina

Even

the lowest volume printer fusers can Modulo Fusor Xerox PE16 be worth fixing- the Xerox PE16 Fuser Module PE16 and PE120 fusers are good examples. An easy-to-disassemble module, it'd be a shame to throw one away for just having a worn out heat roller or worse, a broken fuser drive gear. The parts are available and affordable, so let's get cracking. We'll start with a bit of a comparison between our two subjects (PE16 fusers vs. PE120 fuser), cover some of the crossover models, part numbers and other such details, and walk through stripping one of them down. The two versions of the fusers are PE16 and PE120, which you will find have nearly identical disassembly procedures. Some parts do cross over back and forth, but not all of them. The Fuser Lamps are the same as one another and the Thermistor and Thermal Fuse too, but that is about where the part crossovers end. The Heat Roll on the PE16 is very small compared to the PE120 version (and therefore the Heat Roll Bushings and Fuser Drive Gear are also different). The Pressure Roll is dimensionally the same. Oddly however the outer sleeves are designed differently. The PE120 is one with that now familiar black-sleeve over orange-foam which gets all wrinkly even in a brand new fuser. The PE16 has a sleeved all orange silicon roll. If I had to guess, the two Pressure Rollers are probably interchangeable in spite of their design differences, but I've not tested the theory yet. The Picker Fingers look very similar one to another; however if you compare them closely, the PE120 version is a little bit shorter than the PE16 version. They have plastic claws, but there is a coated-metal cladding clipped onto them which actually makes contact with the heat roll and handles stripping the paper from the roller. There are an abundant number of other makes / models which cross over to the PE16. Likewise, a few cross to the PE120. This makes the fusers even more worthy of our attention (learn one, learn them all). Here's a quick list of some of the models we have found to cross over: PE16 Fusers-makes/models share the same parts: Gestetner - DSM-516PF, F250, F270, F290 Lanier - LF-125M, LF215M Lexmark - X215 Rex-Rotary - DSM-516PF, F250, F270, F290 Ricoh - AC-104, Aficio FX16, Fax1130, Fax1170, Fax2210L Samsung - ML-1750, SCX-4016, SCX-4100, SCX- 4116, SCX-4216 Savin - AC104 Continued on 30

Page 28 - Hotspot 1

1usando remanufacturados, o suministros compatibles, pueden dañar a tus clientes finales más de lo que te imaginas.ll easing ervicesnosotros no hablamos solamente de calidad, nosotros la comprobamos. 56somos uno de los más grandes exportadores en estados unidos de las marcas8contenidoentrevista con brian tedesco, presidente de sharp directo uruguay????????????????????????? ???????????????? ??????????????entrevista con brian tedesco¡sobre 2000 máquinas en inventario!entrevista con brian tedesco15entrevista con brian tedesco"precios especiales por apertura"entrevista con brian tedesco??????? ????????? ??????????entrevista con brian tedescotel: 201-531-0222impromexico$6,500 + ivaimpromexico25impromexicodistribuidor mayorista xerox, canon, brother,hp, lanier, ricoh,sharp, y suministros toshiba. modelos xerox pe16 (954) 978-2121modelos xerox pe16 001 310 567 4184modelos xerox pe16 33modelos xerox pe16 ...........guía del comprador guía del comprador guía del comprador guía del comprador 4041un solo lugar para todo lo que necesitas en consumibles de imagen 4344