? ????????? ??????????????????Niños disfrutando de la celebración de Cathedral City Fountain Works.

???????????????? ????????????????

?????????????? ???????????????????? Por quinto año consecutivo, la ciudad de Catedral City realizo su celebración de Fountain Works frente al Ayuntamiento. Dado que Catedral City es una de las tres ciudades del valle que vende fuegos artificiales "sanos y salvos?, la ciudad optó por no tener un espectáculo público de fuegos artificiales y en su lugar llevar a cabo una "fiesta patriótica al viejo estilo?. El evento tuvo una buena asistencia, repleto de niños jugando cerca de la fuente, mojándose y pasando un buen rato. La alcaldesa Kathleen De La Rosa estuvo entre los asistentes, junto con dos miembros del Concejo Municipal. "Estoy contenta por estar acá. Es nuestro quinto año y es un día familiar. Se está poniendo cada vez mejor?, declaró. Mary Beth Hunt, presidenta de la Cámara de Comercio de Cathedral City, y su equipo fueron las personas responsables de organizar el evento. La música patriótica estuvo a cargo de la Desert Winds Freedom Band, que está compuesta en su mayoría por músicos gay y son una organización sin fines de lucro. También hubo un momento para niños menores de 6 años, llamado 'Patriotic Storybook Time' y dos concursos para niños ligeramente mayores. Estos fueron competencias de comer pastel y sandía. Los ganadores recibieron un vale por $25 de Stater Brothers. Hubo diferentes premios, desde bicicletas a accesorios para bicicleta brindados por Wheels For Kids. Además, hubo muchos juegos de carnaval provistos por Boys and Girls Club y Boomers. ????? DLNews Fronteras

??????????????

Espectáculo

memorable

???????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????

?????????????? ??????? ???? Cientos de fanáticos de Grateful Dead y amantes de la música llenaron el Fantasy Springs Special Event Center una noche reciente para ver la actuación de Bob Weir y RatDog en un espectáculo memorable. RatDog es una extensión del grupo Grateful Dead, que actuó en 1995 luego del fallecimiento de Jerry García. Weir era su guitarrista y es algo así como la columna vertebral en la ceración de la nueva banda, que toca sus canciones así como muchos covers de Bob Dylan, Chuck Berry y muchos otros grandes artistas.

JUEVES 17 DE JULIO, 2008

??????????????R i c k Daniels y su esposa Joyce. Durante la noche, la gente cantó todo lo que RatDog tocó. Weir, que ahora tiene 60 años de edad, sigue demostrando el mismo entusiasmo que siempre tuvo desde que Dead se formó en el año de 1965.

??

Los aficionados coinciden. Incluso Rick Daniels, administrador de Desert Hot Springs, estaba disfrutando el concierto con su esposa Joyce, sentados a tres filas del escenario. Chuck Harold, de 41 años, de Birmingham, Alabama, comentó: "He visto una docena de espectáculos de Dead. Éste fue fantástico. Bob Weir sonó muy claro para su edad?. Para quienes les gustan los años 60 y 70, HippieFest llegará a Fantasy Springs el 19 de julio. En este espectáculo van a actuar Jack Bruce de Cream, The Turtles con Flo & Eddie, Melanie, Jonathan Edwards y Badfinger con Joel Molland. Las entradas se adquieren desde $29. ???????????? ????????Bob Weir fue la columna vertebral del concierto musical. ????? Cathy Jardine

??????

la funeraria y crematorio rose ??????? ??????? ??????? ??????? ??????? ??????? ??????? ??????? ??????? ??????? ??????? ??????? ??????? ??????? ??????? ??????? ??????? ??????? ??????? ??????? ??????? ??????? ??????? ??????? ??????? ??????? ????????????????????????????????????

?????????????

????????????Él pone la música ???????????????un trabajo en equipo ???????????????? ????????????????manchas no se pierda éste sábado el programa familiar:?????????

??

??????????????????????????madre, pide justicia por la muerte de su hija.??need a job juegos ????????????????????????????????????????????????????????10,990